TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INSTABILITE VRILLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-09-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Thermonuclear fusion
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- screw instability
1, fiche 1, Anglais, screw%20instability
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- helical instability 2, fiche 1, Anglais, helical%20instability
correct, normalisé
- corkscrew instability 1, fiche 1, Anglais, corkscrew%20instability
correct, normalisé
- positive-column screw instability 3, fiche 1, Anglais, positive%2Dcolumn%20screw%20instability
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instability which can arise when an electric current is fed through a plasma with a helical density distribution immersed in a magnetic field. This will give rise to screw-shaped ion and electron clouds which move in opposite directions along the field lines and produce a charge separation. This in turn generates transverse drift motions, electric fields and growing disturbances. 4, fiche 1, Anglais, - screw%20instability
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terms standardized by ISO. 5, fiche 1, Anglais, - screw%20instability
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Fusion thermonucléaire
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- instabilité en hélice
1, fiche 1, Français, instabilit%C3%A9%20en%20h%C3%A9lice
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- instabilité hélicoïdale 1, fiche 1, Français, instabilit%C3%A9%20h%C3%A9lico%C3%AFdale
correct, nom féminin, normalisé
- instabilité en vrille 1, fiche 1, Français, instabilit%C3%A9%20en%20vrille
correct, nom féminin, normalisé
- instabilité en tire-bouchon 1, fiche 1, Français, instabilit%C3%A9%20en%20tire%2Dbouchon
correct, nom féminin, normalisé
- instabilité hélicoïdale de la colonne positive 2, fiche 1, Français, instabilit%C3%A9%20h%C3%A9lico%C3%AFdale%20de%20la%20colonne%20positive
nom féminin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instabilité qui peut se manifester quand un courant électrique est envoyé dans un plasma à distribution de densité hélicoïdale placé dans un champ magnétique. Ceci entraîne la formation de nuages d'ions et d'électrons de forme hélicoïdale qui se déplacent en sens opposés le long des lignes de force et produisent une séparation de charge, d'où l'apparition de dérives transversales, de champs électriques et de perturbations croissantes. Ce type de macro-instabilité se produit à grande échelle, et pour des nombres d'ondes azimutaux faibles. 2, fiche 1, Français, - instabilit%C3%A9%20en%20h%C3%A9lice
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Termes normalisés par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - instabilit%C3%A9%20en%20h%C3%A9lice
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :