TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INSTALLATIONS SPORT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-12-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sports Facilities and Venues
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sports facilities
1, fiche 1, Anglais, sports%20facilities
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- facilities 2, fiche 1, Anglais, facilities
correct, pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sports facilities: term generally used in the plural. 2, fiche 1, Anglais, - sports%20facilities
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations et sites (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- installations de sport
1, fiche 1, Français, installations%20de%20sport
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- équipement sportif 2, fiche 1, Français, %C3%A9quipement%20sportif
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des installations spécialement destinées à la pratique des sports. 3, fiche 1, Français, - installations%20de%20sport
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les équipements sportifs sont parmi les équipements publics qui utilisent le plus d'espace urbain. Leur prise en compte dans les études d'aménagement mérite toujours une attention particulière. 4, fiche 1, Français, - installations%20de%20sport
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] il en est de même des espaces verts publics et des installations de récréation et de sport l'urbaniste doit donc s'effacer d'aboutir à un zonage qui favorise l'évolution de la cité. 1, fiche 1, Français, - installations%20de%20sport
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
installations sportives : terme habituellement utilisé au pluriel. 5, fiche 1, Français, - installations%20de%20sport
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y sedes deportivas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- instalaciones deportivas
1, fiche 1, Espagnol, instalaciones%20deportivas
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :