TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INTELLIGIBILITE PAROLE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2014-09-05

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
29.01.28 (2382)
numéro d'article de norme ISO/CEI
DEF

capability of a speech output to be understood correctly, usually measured as a percentage of speech units

OBS

speech intelligibility: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-29:1999].

Français

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
29.01.28 (2382)
numéro d'article de norme ISO/CEI
DEF

capacité d'une sortie de parole à être comprise correctement, généralement exprimée en pourcentage d'unités de parole

OBS

intelligibilité de la parole : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-29:1999].

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1999-07-15

Anglais

Subject field(s)
  • Acoustics (Physics)
  • Artificial Intelligence
  • Information Processing (Informatics)
DEF

Capability of a speech output to be understood correctly, usually measured as a percentage of speech units. (ISO/CEI, 2382-29, 1996).

CONT

The effect of noise upon speech intelligibility is determined by averaging the readings of three bands, 5 000 Hz, 1 000 Hz and 2 000 Hz.

Français

Domaine(s)
  • Acoustique (Physique)
  • Intelligence artificielle
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Capacité d'une sortie de parole à être comprise correctement, généralement exprimée en pourcentage d'unités de parole. (ISO/CEI, 2382-29, 1996).

CONT

les bruits produisent certains effets bien déterminés [...] : la surdité, la réduction d'intelligibilité des conversations et la non-audibilité d'un signal acoustique utile.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :