TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

An appropriate response is that which deals with a marine spill to protect the environment in a manner fitting the unique characteristics and requirements of the spill based on available information and response techniques, and may be amended during the incident as a result of additional or updated information.  1, fiche 1, Anglais, - appropriate%20response

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Intervention faisant suite à un déversement en milieu marin qui vise à protéger l'environnement d'une façon correspondant aux particularités et aux exigences du déversement selon les renseignements disponibles et les techniques d'intervention possibles; cette intervention peut être modifiée au cours de l'événement par suite de la réception de renseignements additionnels ou mis à jour.  1, fiche 1, Français, - intervention%20appropri%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Plan d'urgence de la GCC [Garde côtière canadienne] en cas de déversements en milieu marin.  1, fiche 1, Français, - intervention%20appropri%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol