TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ISOLATION FOND [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-04-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Oil and Natural Gas Extraction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- downhole isolation
1, fiche 1, Anglais, downhole%20isolation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- down hole isolation 2, fiche 1, Anglais, down%20hole%20isolation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] expansion technology allows [the] bridge plug to pass through the smallest of well restrictions and provide downhole expansion ratios far in excess of other products. It offers unrivalled flexibility for temporary or permanent downhole isolation. 1, fiche 1, Anglais, - downhole%20isolation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Extraction du pétrole et du gaz naturel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- isolation de fond de trou
1, fiche 1, Français, isolation%20de%20fond%20de%20trou
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- isolation de fond 1, fiche 1, Français, isolation%20de%20fond
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-09-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Glass Industry
- Glass Manufacturing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bottom insulation
1, fiche 2, Anglais, bottom%20insulation
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Additional blocks or paving applied to the underside of the tank bottom. 1, fiche 2, Anglais, - bottom%20insulation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bottom insulation: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1992. 2, fiche 2, Anglais, - bottom%20insulation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industrie du verre
- Fabrication du verre
Fiche 2, La vedette principale, Français
- isolation du fond
1, fiche 2, Français, isolation%20du%20fond
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Blocs supplémentaires ou pavement posé(s) sous le fond de bassin. 1, fiche 2, Français, - isolation%20du%20fond
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
isolation du fond : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1992. 2, fiche 2, Français, - isolation%20du%20fond
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :