TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ISTC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-04-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Industries - General
- Sciences - General
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Industry and Science Canada
1, fiche 1, Anglais, Industry%20and%20Science%20Canada
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ISC 2, fiche 1, Anglais, ISC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Department of Industry, Science and Technology 3, fiche 1, Anglais, Department%20of%20Industry%2C%20Science%20and%20Technology%20
correct, voir observation
- Industry, Science and Technology Canada 4, fiche 1, Anglais, Industry%2C%20Science%20and%20Technology%20Canada
ancienne désignation, correct
- ISTC 5, fiche 1, Anglais, ISTC
ancienne désignation, correct
- ISTC 5, fiche 1, Anglais, ISTC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Department of Industry, Science and Technology existed from February 23, 1990, to March 28, 1995. 6, fiche 1, Anglais, - Industry%20and%20Science%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Industry and Science Canada: applied title (from June 25, 1993, to March 28, 1995). 6, fiche 1, Anglais, - Industry%20and%20Science%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Industry, Science and Technology Canada: former applied title (from February 23, 1990, to June 24, 1993). 6, fiche 1, Anglais, - Industry%20and%20Science%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Department of Industry, Science and Technology: legal title. 6, fiche 1, Anglais, - Industry%20and%20Science%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
The offices of Minister of Regional Industrial Expansion and Minister of State for Science and Technology were abolished and the office of Minister of Industry, Science and Technology created on February 23, 1990. Five years later, the offices of Minister of Industry, Science and Technology and of Minister of Consumer and Corporate Affairs were abolished, while the office of Minister of Industry was created on March 29, 1995. 6, fiche 1, Anglais, - Industry%20and%20Science%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Industries - Généralités
- Sciences - Généralités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Industrie et Sciences Canada
1, fiche 1, Français, Industrie%20et%20Sciences%20Canada
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ISC 2, fiche 1, Français, ISC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ministère de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie 3, fiche 1, Français, minist%C3%A8re%20de%20l%27Industrie%2C%20des%20Sciences%20et%20de%20la%20Technologie
correct, voir observation, nom masculin
- Industrie, Sciences et Technologie Canada 4, fiche 1, Français, Industrie%2C%20Sciences%20et%20Technologie%20Canada
ancienne désignation, correct
- ISTC 5, fiche 1, Français, ISTC
ancienne désignation, correct
- ISTC 5, fiche 1, Français, ISTC
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le ministère de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie a existé du 23 février 1990 au 28 mars 1995. 6, fiche 1, Français, - Industrie%20et%20Sciences%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Industrie et Sciences Canada : titre d'usage (du 25 juin 1993 au 28 mars 1995). 6, fiche 1, Français, - Industrie%20et%20Sciences%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Industrie, Sciences et Technologie Canada : titre d'usage (du 23 février 1990 au 24 juin 1993). 6, fiche 1, Français, - Industrie%20et%20Sciences%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
ministère de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie : appellation légale. 6, fiche 1, Français, - Industrie%20et%20Sciences%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
Les fonctions de ministre de l'Expansion industrielle régionale et de ministre d'État chargé des Sciences et de la Technologie furent abolies alors que celle de ministre de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie fut établie le 23 février 1990. Cinq ans plus tard, la fonction de ministre de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie et celle de ministre de la Consommation et des Affaires Commerciales furent abolies alors que celle de ministre de l'Industrie fut établie le 29 mars 1995. 6, fiche 1, Français, - Industrie%20et%20Sciences%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Industrias - Generalidades
- Ciencias - Generalidades
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Ministerio de Industria y Ciencia de Canadá
1, fiche 1, Espagnol, Ministerio%20de%20Industria%20y%20Ciencia%20de%20Canad%C3%A1
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ministerio de Industria y Ciencia de Canadá: equivalente español para el título usual del ministerio que estuvo en vigor del 25 de junio de 1993 al 28 de marzo de 1995. 2, fiche 1, Espagnol, - Ministerio%20de%20Industria%20y%20Ciencia%20de%20Canad%C3%A1
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-03-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Education (General)
- Tourism (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Student Travel Confederation
1, fiche 2, Anglais, International%20Student%20Travel%20Confederation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ISTC 2, fiche 2, Anglais, ISTC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- International Student Travel Conference 3, fiche 2, Anglais, International%20Student%20Travel%20Conference
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 2, Anglais, - International%20Student%20Travel%20Confederation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Pédagogie (Généralités)
- Tourisme (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- International Student Travel Confederation
1, fiche 2, Français, International%20Student%20Travel%20Confederation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ISTC 1, fiche 2, Français, ISTC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- International Student Travel Conference 2, fiche 2, Français, International%20Student%20Travel%20Conference
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 2, Français, - International%20Student%20Travel%20Confederation
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Confédération internationale de voyages pour étudiants
- Confédération internationale du tourisme étudiant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Pedagogía (Generalidades)
- Turismo (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Confederación Internacional de Turismo Estudiantíl
1, fiche 2, Espagnol, Confederaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Turismo%20Estudiant%C3%ADl
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- ISTC 1, fiche 2, Espagnol, ISTC
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 2, fiche 2, Espagnol, - Confederaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Turismo%20Estudiant%C3%ADl
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :