TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JOINT DENTS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Joints and Connections (Construction)
- Tunnels, Overpasses and Bridges
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- finger plate joint
1, fiche 1, Anglais, finger%20plate%20joint
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- finger joint 2, fiche 1, Anglais, finger%20joint
correct
- tooth plate joint 3, fiche 1, Anglais, tooth%20plate%20joint
correct
- tooth dam 3, fiche 1, Anglais, tooth%20dam
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Finger plate joints have two steel plates cut and arranged to form a series of intermeshing "fingers" which are secured to anchorages on each side of the joint and cantilever over the open gap. 4, fiche 1, Anglais, - finger%20plate%20joint
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Joints et assemblages (Construction)
- Tunnels, viaducs et ponts
Fiche 1, La vedette principale, Français
- joint à dents
1, fiche 1, Français, joint%20%C3%A0%20dents
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- joint de dilatation à dents 2, fiche 1, Français, joint%20de%20dilatation%20%C3%A0%20dents
correct, nom masculin
- joint à doigts 1, fiche 1, Français, joint%20%C3%A0%20doigts
correct, nom masculin
- joint de dilatation à doigts 3, fiche 1, Français, joint%20de%20dilatation%20%C3%A0%20doigts
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le joint à doigts [...] comprend deux plaques découpées de façon à former deux séries de doigts s'intercalant les uns dans les autres. Les plaques sont fixées à des cornières ou à un autre dispositif d'ancrage se trouvant de part et d'autre de l'ouverture et agissant en porte-à-faux au-dessus de celle-ci. Le joint permet un mouvement d'environ 40 mm, mais il n'est plus utilisé de nos jours. Le joint à dents [...] ressemble au joint à doigts mais, comme il est employé dans des structures à ouverture relativement large, la longueur des porte-à-faux est plus importante et les dents sont structuralement très fortes. [...] Il permet des mouvements compris entre 140 et 400 mm. 1, fiche 1, Français, - joint%20%C3%A0%20dents
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :