TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JUGE CHEF [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-12-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chief justice
1, fiche 1, Anglais, chief%20justice
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- juge en chef
1, fiche 1, Français, juge%20en%20chef
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-10-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Swimming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- chief judge
1, fiche 2, Anglais, chief%20judge
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The chief judge shall assign each judge his position and the placing to be determined. 2, fiche 2, Anglais, - chief%20judge
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Natation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- juge en chef 1, fiche 2, Français, juge%20en%20chef
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le juge en chef doit indiquer à chaque juge sa position et la place qu'il doit déterminer. 1, fiche 2, Français, - juge%20en%20chef
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Natación
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- juez principal
1, fiche 2, Espagnol, juez%20principal
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-03-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Courts
- Legal Profession: Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- chief judge
1, fiche 3, Anglais, chief%20judge
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
of the Tax Court of Canada, the County Court of Nova Scotia or the District Court of Ontario. 1, fiche 3, Anglais, - chief%20judge
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tribunaux
- Organisation de la profession (Droit)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- juge en chef
1, fiche 3, Français, juge%20en%20chef
correct, nom masculin et féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-03-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Government Positions
- Legal Profession: Organization
- Courts
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Chief Judge
1, fiche 4, Anglais, Chief%20Judge
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
of the Tax Court of Canada. 1, fiche 4, Anglais, - Chief%20Judge
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Organisation de la profession (Droit)
- Tribunaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- juge en chef
1, fiche 4, Français, juge%20en%20chef
correct, nom masculin et féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
de la Cour canadienne de l'impôt. 1, fiche 4, Français, - juge%20en%20chef
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-06-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Combined-Events Contests
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- head judge 1, fiche 5, Anglais, head%20judge
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Compétitions à épreuves combinées
Fiche 5, La vedette principale, Français
- juge en chef
1, fiche 5, Français, juge%20en%20chef
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-08-04
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Position Titles
- Social Security and Employment Insurance
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Chief Justice
1, fiche 6, Anglais, Chief%20Justice
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- CJ 1, fiche 6, Anglais, CJ
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Chief Justice: Unemployment Insurance Act, 1985 (with amendments to March 1, 1991). 2, fiche 6, Anglais, - Chief%20Justice
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Chief Justice; CJ: CUB Glossary, Employment and Immigration Canada. 2, fiche 6, Anglais, - Chief%20Justice
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de postes
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Fiche 6, La vedette principale, Français
- juge en chef
1, fiche 6, Français, juge%20en%20chef
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
- JC 1, fiche 6, Français, JC
correct
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992. 2, fiche 6, Français, - juge%20en%20chef
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
juge en chef : Loi sur l'assurance-chômage, 1985 (avec modifications jusqu'au 1er mars 1991). 2, fiche 6, Français, - juge%20en%20chef
Record number: 6, Textual support number: 3 OBS
juge en chef; JC : Lexique CUB, Emploi et Immigration Canada. 2, fiche 6, Français, - juge%20en%20chef
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1989-01-23
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Skating
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- chief judge
1, fiche 7, Anglais, chief%20judge
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Speed skating term 2, fiche 7, Anglais, - chief%20judge
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Patinage
Fiche 7, La vedette principale, Français
- juge en chef
1, fiche 7, Français, juge%20en%20chef
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) de patinage de vitesse. 2, fiche 7, Français, - juge%20en%20chef
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :