TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LATERALISATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nervous System
- Cognitive Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- brain lateralization
1, fiche 1, Anglais, brain%20lateralization
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- functional lateralization 2, fiche 1, Anglais, functional%20lateralization
correct
- lateralization 3, fiche 1, Anglais, lateralization
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Brain lateralization … refers to the idea that the right and left sides of the brain are specialized for certain skills. It represents a basic principle of the brain's organization. The division of labor between the right and left hemispheres is thought to allow for more complex behavior ... 4, fiche 1, Anglais, - brain%20lateralization
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- brain lateralisation
- functional lateralisation
- lateralisation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Système nerveux
- Psychologie cognitive
Fiche 1, La vedette principale, Français
- latéralisation fonctionnelle
1, fiche 1, Français, lat%C3%A9ralisation%20fonctionnelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- latéralisation cérébrale 2, fiche 1, Français, lat%C3%A9ralisation%20c%C3%A9r%C3%A9brale
correct, nom féminin
- latéralisation 3, fiche 1, Français, lat%C3%A9ralisation
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'hémisphère gauche a une importance plus grande que le droit pour certains traitements linguistiques (et inversement pour d'autres). Cette spécialisation des hémisphères est appelée la latéralisation cérébrale et elle a été étudiée par de nombreux travaux. 2, fiche 1, Français, - lat%C3%A9ralisation%20fonctionnelle
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La latéralisation du cerveau […] indique le fait que certaines fonctions du cerveau vont être préférentiellement prises en charge au cours du développement, par l'un ou l'autre des hémisphères. 3, fiche 1, Français, - lat%C3%A9ralisation%20fonctionnelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Hearing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lateralization
1, fiche 2, Anglais, lateralization
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The identification of the position of the sound on the left-right dimension. 1, fiche 2, Anglais, - lateralization
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- lateralisation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Ouïe
Fiche 2, La vedette principale, Français
- latéralisation
1, fiche 2, Français, lat%C3%A9ralisation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Perception par l'oreille de la provenance latérale (gauche-droite) d'un son. 2, fiche 2, Français, - lat%C3%A9ralisation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :