TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LDL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- low-density lipoprotein
1, fiche 1, Anglais, low%2Ddensity%20lipoprotein
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LDL 2, fiche 1, Anglais, LDL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- beta-lipoprotein 3, fiche 1, Anglais, beta%2Dlipoprotein
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A complex of lipids and proteins, with greater amounts of lipid than protein, that transports cholesterol in the blood. 4, fiche 1, Anglais, - low%2Ddensity%20lipoprotein
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
High levels [of LDL] are associated with an increased risk of atherosclerosis and coronary heart disease. 4, fiche 1, Anglais, - low%2Ddensity%20lipoprotein
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- low density lipoprotein
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lipoprotéine de faible densité
1, fiche 1, Français, lipoprot%C3%A9ine%20de%20faible%20densit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LDL 1, fiche 1, Français, LDL
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lipoprotéine de basse densité 2, fiche 1, Français, lipoprot%C3%A9ine%20de%20basse%20densit%C3%A9
correct, nom féminin
- LDL 2, fiche 1, Français, LDL
correct, nom féminin
- LDL 2, fiche 1, Français, LDL
- bêtalipoprotéine 1, fiche 1, Français, b%C3%AAtalipoprot%C3%A9ine
correct, nom féminin
- lipoprotéine bêta 1, fiche 1, Français, lipoprot%C3%A9ine%20b%C3%AAta
correct, nom féminin
- lipoprotéine B 1, fiche 1, Français, lipoprot%C3%A9ine%20B
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les lipoprotéines de basse densité (LDL) jouent un rôle clé dans la physiopathologie de l'athérosclérose. 3, fiche 1, Français, - lipoprot%C3%A9ine%20de%20faible%20densit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-09-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Private Law
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Civil Liberties Union
1, fiche 2, Anglais, Civil%20Liberties%20Union
correct, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Montreal (Québec). 1, fiche 2, Anglais, - Civil%20Liberties%20Union
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Quebec Civil Liberties Union Montreal
- League of Human Rights
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Droit privé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Ligue des droits et libertés
1, fiche 2, Français, Ligue%20des%20droits%20et%20libert%C3%A9s
correct, nom féminin, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Français
- LDL 2, fiche 2, Français, LDL
correct, nom féminin, Québec
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Ligue des droits de l'homme 1, fiche 2, Français, Ligue%20des%20droits%20de%20l%27homme
ancienne désignation, Québec
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Montréal (Québec) 1, fiche 2, Français, - Ligue%20des%20droits%20et%20libert%C3%A9s
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Ligue des droits de l'homme du Québec
- Ligue des droits de l'homme de Montréal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :