TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIBERALISATION ECONOMIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-01-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National and International Economics
- Economic Conditions and Forecasting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- economic liberalization
1, fiche 1, Anglais, economic%20liberalization
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- liberalization of economy 2, fiche 1, Anglais, liberalization%20of%20economy
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Economic liberalization is based on the view that the free market, in combination with anti-inflationary policies, will spur economic development and raise living standards. It involves privatization of state-run enterprises (which invariably entails substantial job loss); removal (or lowering) of trade barriers; decontrol of financial flows; equal treatment of foreign investors; and the pegging of exchange rates to make exports globally competitive. 3, fiche 1, Anglais, - economic%20liberalization
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
As countries proceed with economic liberalization, many areas of regulation are recognized as counterproductive and abandoned. 4, fiche 1, Anglais, - economic%20liberalization
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Proceed with economic liberalization. 4, fiche 1, Anglais, - economic%20liberalization
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- economic liberalisation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Prévisions et conjonctures économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- libéralisation économique
1, fiche 1, Français, lib%C3%A9ralisation%20%C3%A9conomique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- libéralisation de l'économie 2, fiche 1, Français, lib%C3%A9ralisation%20de%20l%27%C3%A9conomie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans les années quatre-vingt-dix, pratiquement toutes les régions du monde ont connu une vague de libéralisation économique, qui a eu pour effet de renforcer le rôle déjà important joué par les entreprises dans le développement économique et social en général et la création d'emplois de valeur en particulier. [...] l'adoption de politiques et de programmes de déréglementation et de privatisation s'est traduite par une forte réduction de la participation de l'État. 3, fiche 1, Français, - lib%C3%A9ralisation%20%C3%A9conomique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La libéralisation économique conduit souvent à abandonner de nombreux domaines de réglementation perçus comme nuisibles. 4, fiche 1, Français, - lib%C3%A9ralisation%20%C3%A9conomique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
- Previsiones y condiciones económicas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- liberalización económica
1, fiche 1, Espagnol, liberalizaci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Conforme los países avanzan con la liberalización económica, se reconoce que muchos aspectos normativos son contraproducentes y obsoletos. 1, fiche 1, Espagnol, - liberalizaci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
avanzar con la liberalización económica. 1, fiche 1, Espagnol, - liberalizaci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :