TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIGNE CORDE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-09-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chord line
1, fiche 1, Anglais, chord%20line
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The theoretical line running from the leading edge of the wing to the trailing edge. 2, fiche 1, Anglais, - chord%20line
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ligne de corde
1, fiche 1, Français, ligne%20de%20corde
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ligne de corde : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - opérations aériennes. 2, fiche 1, Français, - ligne%20de%20corde
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-03-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aeroindustry
- Electric Rotary Machines - Types
- Wind Energy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- chord line
1, fiche 2, Anglais, chord%20line
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A line from the front of an airfoil (the leading edge) to the trailing edge. 1, fiche 2, Anglais, - chord%20line
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
- Machines tournantes électriques - types
- Énergie éolienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- corde du profil
1, fiche 2, Français, corde%20du%20profil
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- corde de profil 2, fiche 2, Français, corde%20de%20profil
correct, nom féminin
- corde d'un profil aérodynamique 3, fiche 2, Français, corde%20d%27un%20profil%20a%C3%A9rodynamique
correct, nom féminin
- ligne de corde 4, fiche 2, Français, ligne%20de%20corde
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ligne droite qui relie le bord d'attaque d'un profil jusqu'à son bord de fuite. 5, fiche 2, Français, - corde%20du%20profil
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette ligne est celle à partir de laquelle sont définies les coordonnées de l'extrados et de l'intrados d'un profil. 5, fiche 2, Français, - corde%20du%20profil
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Construction Methods
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- rope line 1, fiche 3, Anglais, rope%20line
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Procédés de construction
Fiche 3, La vedette principale, Français
- ligne de corde 1, fiche 3, Français, ligne%20de%20corde
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :