TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIMITE AGE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2004-03-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- age restriction 1, fiche 1, Anglais, age%20restriction
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- limite d'âge
1, fiche 1, Français, limite%20d%27%C3%A2ge
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Sports (General)
- Boxing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- age limit
1, fiche 2, Anglais, age%20limit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rules/refereeing. 2, fiche 2, Anglais, - age%20limit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sports (Généralités)
- Boxe
Fiche 2, La vedette principale, Français
- limite d'âge
1, fiche 2, Français, limite%20d%27%C3%A2ge
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Règlement/arbitrage. 1, fiche 2, Français, - limite%20d%27%C3%A2ge
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Deportes (Generalidades)
- Boxeo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- límite de edad
1, fiche 2, Espagnol, l%C3%ADmite%20de%20edad
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-05-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Insurance
- Life Insurance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- age limit
1, fiche 3, Anglais, age%20limit
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Assurances
- Assurance sur la vie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- limite d'âge
1, fiche 3, Français, limite%20d%27%C3%A2ge
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Seguros
- Seguro de vida
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- edad límite
1, fiche 3, Espagnol, edad%20l%C3%ADmite
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En el seguro de vida, edad mínima o máxima preestablecida, por debajo o por encima de la cual la entidad aseguradora no acepta nuevas pólizas ni la renovación de las ya existentes. 1, fiche 3, Espagnol, - edad%20l%C3%ADmite
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- límite de edad
Fiche 4 - données d’organisme interne 1991-08-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Advertising
- Television Arts
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- age restriction
1, fiche 4, Anglais, age%20restriction
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Publicité
- Télévision (Arts du spectacle)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- limite d'âge
1, fiche 4, Français, limite%20d%27%C3%A2ge
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Si le concours prévoit une limite d'âge excluant les enfants, il faut le dire ou le montrer clairement. 1, fiche 4, Français, - limite%20d%27%C3%A2ge
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- age limited 1, fiche 5, Anglais, age%20limited
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Fiche 5, La vedette principale, Français
- limité par l'âge 1, fiche 5, Français, limit%C3%A9%20par%20l%27%C3%A2ge
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :