TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIMITE OPERATIONNELLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 1997-12-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radiation Protection
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- operational limit
1, fiche 1, Anglais, operational%20limit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- target 1, fiche 1, Anglais, target
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A limit on a quantity such as dose, dose rate, concentration of radioactive substances in air or water or on surfaces, or effluent rate, which is established by a licensee for purposes of routine dose control. 1, fiche 1, Anglais, - operational%20limit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... operational limits are generally lower than regulatory limits, but could equal regulatory limits in some circumstances. 1, fiche 1, Anglais, - operational%20limit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radioprotection
- Physique radiologique et applications
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- limite opérationnelle
1, fiche 1, Français, limite%20op%C3%A9rationnelle
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cible 1, fiche 1, Français, cible
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Limite imposée à une quantité, par exemple la dose, le débit de dose, la concentration de substances radioactives dans l'air, dans l'eau ou sur des surfaces, ou le débit des effluents, établie par le titulaire de permis aux fins de contrôle routinier des doses [...] 1, fiche 1, Français, - limite%20op%C3%A9rationnelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-03-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Naval Mines
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- weighting line
1, fiche 2, Anglais, weighting%20line
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Wire mine sweeping. 1, fiche 2, Anglais, - weighting%20line
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee. 2, fiche 2, Anglais, - weighting%20line
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mines marines
Fiche 2, La vedette principale, Français
- limite opérationnelle
1, fiche 2, Français, limite%20op%C3%A9rationnelle
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dragage de mines à câble d'acier. 1, fiche 2, Français, - limite%20op%C3%A9rationnelle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 2, fiche 2, Français, - limite%20op%C3%A9rationnelle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :