TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LOCALITE ACCUEIL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Administration
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- receiving location
1, fiche 1, Anglais, receiving%20location
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There are many variables in planning for relocation, depending on such items as number of positions to be moved, number of receiving locations, time schedules, occupational mix, mobility of employees, and so on. 1, fiche 1, Anglais, - receiving%20location
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- localité d'accueil
1, fiche 1, Français, localit%C3%A9%20d%27accueil
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La planification de la réinstallation comporte de nombreuses variables qui sont fonction de facteurs tels que le nombre de postes à transférer, le nombre de localités d'accueil, les calendriers, l'éventail professionnel, la mobilité des employés et ainsi de suite. 1, fiche 1, Français, - localit%C3%A9%20d%27accueil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor / Ressources humaines. 2, fiche 1, Français, - localit%C3%A9%20d%27accueil
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-02-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Emergency Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- reception community
1, fiche 2, Anglais, reception%20community
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A community in a reception area designated to receive and care for evacuees. 1, fiche 2, Anglais, - reception%20community
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term officially recognized by the Emergency Preparedness Committee. 2, fiche 2, Anglais, - reception%20community
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion des urgences
Fiche 2, La vedette principale, Français
- localité d'accueil
1, fiche 2, Français, localit%C3%A9%20d%27accueil
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Localité dans un territoire d'accueil où l'on recevra les évacués en leur donnant les soins voulus. 1, fiche 2, Français, - localit%C3%A9%20d%27accueil
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme adopté par le comité d'uniformisation de la protection civile. 2, fiche 2, Français, - localit%C3%A9%20d%27accueil
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :