TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LOGEMENT FONCTION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Urban Housing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tied house
1, fiche 1, Anglais, tied%20house
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tied cottage 2, fiche 1, Anglais, tied%20cottage
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
House used by an employer for his employee which the latter can be forced to evacuate when he no longer works for said employer. 3, fiche 1, Anglais, - tied%20house
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- logement de fonction
1, fiche 1, Français, logement%20de%20fonction
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maison possédée par un employeur, pour son employé, que celui-ci peut être forcé de quitter lorsqu'il abandonne son emploi 2, fiche 1, Français, - logement%20de%20fonction
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-08-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Office-Work Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- staff house
1, fiche 2, Anglais, staff%20house
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organisation du travail de bureau
Fiche 2, La vedette principale, Français
- local du personnel
1, fiche 2, Français, local%20du%20personnel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- logement de fonction 2, fiche 2, Français, logement%20de%20fonction
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organización del trabajo de oficina
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- alojamiento del personal
1, fiche 2, Espagnol, alojamiento%20del%20personal
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-09-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Urban Housing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- representational housing 1, fiche 3, Anglais, representational%20housing
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- job-imposed occupancy 2, fiche 3, Anglais, job%2Dimposed%20occupancy
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- logement de fonction
1, fiche 3, Français, logement%20de%20fonction
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- logement imposé par l'emploi 2, fiche 3, Français, logement%20impos%C3%A9%20par%20l%27emploi
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Chapitre 128, MPA du Conseil du Trésor. 2, fiche 3, Français, - logement%20de%20fonction
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :