TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LUMIERE AMBIANTE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- available light
1, fiche 1, Anglais, available%20light
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The natural illumination of a scene to be photographed, i.e. without the use of flash, photofloods etc. 1, fiche 1, Anglais, - available%20light
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lumière ambiante
1, fiche 1, Français, lumi%C3%A8re%20ambiante
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-10-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photography
- Video Technology
- Cinematography
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- available light
1, fiche 2, Anglais, available%20light
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The amount of light ordinarily present in the environment. 2, fiche 2, Anglais, - available%20light
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photographie
- Vidéotechnique
- Cinématographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lumière ambiante
1, fiche 2, Français, lumi%C3%A8re%20ambiante
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bulletin numéro 47 de l'Académie canadienne-française, septembre 1961 1, fiche 2, Français, - lumi%C3%A8re%20ambiante
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-09-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Optics
- Photography
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ambient light
1, fiche 3, Anglais, ambient%20light
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- ambient lighting 2, fiche 3, Anglais, ambient%20lighting
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Light present in the environment of a machine vision system and generated from outside sources. It must be treated as background noise by the vision system. 3, fiche 3, Anglais, - ambient%20light
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(at the display surface) The magnitude (in candles) of light for a specified volume of space excluding that light which originates from the display device. 2, fiche 3, Anglais, - ambient%20light
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Optique
- Photographie
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- lumière ambiante
1, fiche 3, Français, lumi%C3%A8re%20ambiante
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ambiant : qui entoure de tous côtés, constitue le milieu où se trouve. 2, fiche 3, Français, - lumi%C3%A8re%20ambiante
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :