TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MACHINE AGGLOMERER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-09-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Furnaces and Ovens (Metallurgy)
- Mineral Processing (Metallurgy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sintering furnace
1, fiche 1, Anglais, sintering%20furnace
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sintering machine 2, fiche 1, Anglais, sintering%20machine
correct
- sinter machine 3, fiche 1, Anglais, sinter%20machine
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sintering occurs on a traveling grate furnace known as a sinter machine. 4, fiche 1, Anglais, - sintering%20furnace
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fours (Métallurgie)
- Minéralurgie (Métallurgie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- four de frittage
1, fiche 1, Français, four%20de%20frittage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- four de sintérisation 2, fiche 1, Français, four%20de%20sint%C3%A9risation
correct, nom masculin
- machine à agglomérer 3, fiche 1, Français, machine%20%C3%A0%20agglom%C3%A9rer
correct, nom féminin
- four à fritter 4, fiche 1, Français, four%20%C3%A0%20fritter
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Four dans lequel on réalise par chauffage une agglomération des produits en poudre traités afin de leur donner une cohésion et une rigidité suffisantes. 2, fiche 1, Français, - four%20de%20frittage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-03-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Animal Feed Processing Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pelleting press
1, fiche 2, Anglais, pelleting%20press
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- pellet mill 2, fiche 2, Anglais, pellet%20mill
correct
- cuber 3, fiche 2, Anglais, cuber
- pelleting machine 3, fiche 2, Anglais, pelleting%20machine
- cubing machine 3, fiche 2, Anglais, cubing%20machine
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A machine which compresses materials into pellets. 4, fiche 2, Anglais, - pelleting%20press
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- feed pelletizing machine
- feed pelletizing equipment
- feed pelleting press
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Matériel)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- machine à agglomérés
1, fiche 2, Français, machine%20%C3%A0%20agglom%C3%A9r%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- machine à agglomérer 1, fiche 2, Français, machine%20%C3%A0%20agglom%C3%A9rer
correct, nom féminin
- presse à granulés 1, fiche 2, Français, presse%20%C3%A0%20granul%C3%A9s
correct, nom féminin
- presse à agglomérer 2, fiche 2, Français, presse%20%C3%A0%20agglom%C3%A9rer
nom féminin
- machine à granuler 2, fiche 2, Français, machine%20%C3%A0%20granuler
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo de elaboración de piensos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- empastilladora
1, fiche 2, Espagnol, empastilladora
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- granuladora 2, fiche 2, Espagnol, granuladora
correct, nom féminin
- prensa granuladora 1, fiche 2, Espagnol, prensa%20granuladora
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Máquina que se carga con una masa de polvo humidificado y, distribuyéndolo por las perforaciones de un tambor, permite transformar aquélla en granos esféricos. 3, fiche 2, Espagnol, - empastilladora
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :