TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MAMMIFERE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-12-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mammals
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mammal
1, fiche 1, Anglais, mammal
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mammalian 2, fiche 1, Anglais, mammalian
correct, rare
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... warm-blooded hairy quadrupeds having lungs, a four-chambered heart, a left aortic arch, non-nucleated red blood corpuscles, mammary glands for suckling the young and many other features which distinguish them from the reptiles which are believed to have been their ancestors. The lower jaw consists of a single bone on each side, the "dentary" which articulates with the squamosal bone; this contrasts with the jaws of other vertebrates which articulate with the quadrate bone. The teeth of mammals are heterodont and are in sockets. The majority of present-day mammals have a placenta but the two primitive groups, Monotremes and Marsupials have not. 3, fiche 1, Anglais, - mammal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mammal: term used by Parks Canada. 4, fiche 1, Anglais, - mammal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mammifères
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mammifère
1, fiche 1, Français, mammif%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Animal vertébré caractérisé notamment par une peau généralement couverte de poils et par la présence de mamelles permettant aux femelles d'allaiter leurs nouveaux nés. 2, fiche 1, Français, - mammif%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mammifère : terme en usage à Parcs Canada. 3, fiche 1, Français, - mammif%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mamíferos
- Paleontología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mamífero
1, fiche 1, Espagnol, mam%C3%ADfero
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Componente de la clase Mammalia de vertebrados amniotas, de respiración pulmonar, con la piel cubierta de pelo, homotermos, con dentición muy diferenciada y glándulas cutáneas secretoras de leche que en los más evolucionados se concentran formando mamas. 2, fiche 1, Espagnol, - mam%C3%ADfero
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-08-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Zoology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mammalian
1, fiche 2, Anglais, mammalian
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
of, relating to, or characteristic of mammals; belonging to the Mammalia. 2, fiche 2, Anglais, - mammalian
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
mammalian species. 3, fiche 2, Anglais, - mammalian
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Zoologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mammalien
1, fiche 2, Français, mammalien
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- mammifère 2, fiche 2, Français, mammif%C3%A8re
adjectif
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui se rapporte aux mammifères. 1, fiche 2, Français, - mammalien
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :