TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MANICLE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1990-08-21

Anglais

Subject field(s)
  • Household Articles - Various
DEF

A thick piece of material, as a quilted or woven pad, used in handling hot pots and dishes.

Français

Domaine(s)
  • Articles ménagers divers
DEF

Carré de tissu isolant servant à la manipulation des plats.

CONT

La grand-mère fabriquait patiemment pour sa bru des poignées avec des retailles de tissus.

OBS

Poignée ainsi que manicle sont des termes entérinés par le Comité linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada.

OBS

Manicle, et sa variante orthographique manique, sont surtout utilisés en France.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :