TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MARCHE FAVORABLE ACHETEUR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-11-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Market Prices
- Market Structure (Trade)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- buyer's market
1, fiche 1, Anglais, buyer%27s%20market
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choice, and prices tend to be low. 2, fiche 1, Anglais, - buyer%27s%20market
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A sell-off or last minute discounting of package tours is the result of over-capacity and creates a buyer's market. 3, fiche 1, Anglais, - buyer%27s%20market
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Morphologie des marchés (Commerce)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- marché favorable à l'acheteur
1, fiche 1, Français, march%C3%A9%20favorable%20%C3%A0%20l%27acheteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- marché acheteur 2, fiche 1, Français, march%C3%A9%20acheteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Avec l'avènement de la production de masse (mass production), la vente prend de plus en plus d'importance : il faut écouler les marchandises produites. Petit à petit, le marché se transforme en marché acheteur (buyer's market), ou marché favorable à l'acheteur. L'offre est supérieure à la demande et il s'exerce une concurrence féroce. 3, fiche 1, Français, - march%C3%A9%20favorable%20%C3%A0%20l%27acheteur
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- marché d'acheteurs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
- Estructura del mercado (Comercio)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mercado de compradores
1, fiche 1, Espagnol, mercado%20de%20compradores
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- mercado favorable a los compradores 2, fiche 1, Espagnol, mercado%20favorable%20a%20los%20compradores
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mercado en el que se da un exceso de oferta [...] que favorece al comprador. 2, fiche 1, Espagnol, - mercado%20de%20compradores
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
reaparición de un mercado favorable a los compradores 2, fiche 1, Espagnol, - mercado%20de%20compradores
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :