TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MARIAGE ESSAI [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sociology of the Family
- Sociology of Human Relations
- Philosophy (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- companionate marriage
1, fiche 1, Anglais, companionate%20marriage
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A marriage in which the partners agree not to have children and may divorce by mutual consent, with neither partner for the responsible for the financial welfare of the other. 2, fiche 1, Anglais, - companionate%20marriage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sociologie de la famille
- Sociologie des relations humaines
- Philosophie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mariage temporaire
1, fiche 1, Français, mariage%20temporaire
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mariage amical 2, fiche 1, Français, mariage%20amical
nom masculin
- mariage à l'essai 2, fiche 1, Français, mariage%20%C3%A0%20l%27essai
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] comme la question sexuelle est un besoin naturel de l'homme et de la femme, le mariage temporaire intervient dans ces circonstances pour constituer la solution qui leur donne le moyen d'organiser une relation temporaire, dans le cadre de la legalité. 3, fiche 1, Français, - mariage%20temporaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
traduction française de l'encyclique sur le mariage chrétien. édition de l'action populaire, p. 48. mariage de compagnonnage (en note). 2, fiche 1, Français, - mariage%20temporaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Sociology of Human Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- trial marriage 1, fiche 2, Anglais, trial%20marriage
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sociologie des relations humaines
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mariage à l'essai
1, fiche 2, Français, mariage%20%C3%A0%20l%27essai
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :