TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

MASQUAGE DONNEES [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-04-07

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Data Banks and Databases
IT Security

data masking 1, fiche 1, Anglais, data%20masking
correct, nom

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Data Masking. Masking replaces real data with fake but believable values. The structure stays the same, but the sensitive parts are swapped out. 2, fiche 1, Anglais, - data%20masking

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Banques et bases de données
Sécurité des TI

masquage de données 1, fiche 1, Français, masquage%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le masquage de données consiste à remplacer les données sensibles d'une base de données [...] par des valeurs déguisées réalistes et fonctionnelles afin de renforcer les pratiques de sécurité des données. 2, fiche 1, Français, - masquage%20de%20donn%C3%A9es

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Bancos y bases de datos
Seguridad de IT

enmascaramiento de datos 1, fiche 1, Espagnol, enmascaramiento%20de%20datos
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Técnica que reemplaza información sensible con datos ficticios pero realistas para proteger la privacidad en entornos de prueba o desarrollo. 1, fiche 1, Espagnol, - enmascaramiento%20de%20datos

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2026-06-15

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

Dans les médias sociaux

MASQUAGE DONNEES [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-04-07

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF