TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MATERIAU CONSTITUTIF TERRAINS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- terrain material
1, fiche 1, Anglais, terrain%20material
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Landform or terrain materials (soil parent materials) are also used to stratify the landscape. For example, the soil surveyor will determine the distribution of surficial geologic materials such as glacial till, fluvial and lacustrine sediments and their landform characteristics, and use them to define broad map units within the physiographic regions and vegetation or biogeoclimatic zones. 2, fiche 1, Anglais, - terrain%20material
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
In Dr. Burn's view, the design was being undertaken in the absence of adequate field investigation of terrain materials and permafrost conditions. 3, fiche 1, Anglais, - terrain%20material
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- matériau constitutif des terrains
1, fiche 1, Français, mat%C3%A9riau%20constitutif%20des%20terrains
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- matériau constitutif du terrain 2, fiche 1, Français, mat%C3%A9riau%20constitutif%20du%20terrain
correct, nom masculin
- matériau des terrains 3, fiche 1, Français, mat%C3%A9riau%20des%20terrains
correct, nom masculin
- matériau de terrain 4, fiche 1, Français, mat%C3%A9riau%20de%20terrain
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les matériaux constitutifs des terrains à décaisser sont en effet essentiellement des blocs calcaires qu'il faut nécessairement fragmenter pour être soit réutilisés pour les besoins du chantier, soit être transportables pour une mise en décharge. 1, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riau%20constitutif%20des%20terrains
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La résistivité varie principalement selon la nature des matériaux constitutifs du terrain et de la teneur en eau. 2, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riau%20constitutif%20des%20terrains
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
L'érodabilité sur le plan hydraulique de matériaux de terrain naturels ou remaniés, comprenant à la fois de la terre et des roches, peut être évaluée en terme de corrélation entre le taux de dissipation d'énergie de l'eau qui percole et une classification des matériaux selon leur érodabilité. 4, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riau%20constitutif%20des%20terrains
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :