TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MATERIAU REFRACTAIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-11-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Refractory Materials (Metallurgy)
- Burners and Steamfitting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- refractory
1, fiche 1, Anglais, refractory
correct, nom, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- refractory product 2, fiche 1, Anglais, refractory%20product
correct, normalisé
- refractory material 2, fiche 1, Anglais, refractory%20material
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A non-metallic material or product (but not excluding those containing a proportion of metal) whose chemical and physical properties allow it to be used in a high temperature environment. 2, fiche 1, Anglais, - refractory
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
refractory; refractory product; refractory material: terms and definition standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - refractory
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériaux réfractaires (Métallurgie)
- Fumisterie et brûleurs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réfractaire
1, fiche 1, Français, r%C3%A9fractaire
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- produit réfractaire 2, fiche 1, Français, produit%20r%C3%A9fractaire
correct, nom masculin, normalisé
- matériau réfractaire 3, fiche 1, Français, mat%C3%A9riau%20r%C3%A9fractaire
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matériau ou produit non métallique (mais n'excluant pas les matériaux ou les produits contenant une certaine proportion de métal) dont les propriétés chimiques et physiques permettent son emploi dans un environnement à haute température. 4, fiche 1, Français, - r%C3%A9fractaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réfractaire; produit réfractaire; matériau réfractaire : termes et définition normalisés par l'ISO. 5, fiche 1, Français, - r%C3%A9fractaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Materiales refractarios (Metalurgia)
- Artículos de fumistería y quemadores
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- material refractario
1, fiche 1, Espagnol, material%20refractario
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- refractario 2, fiche 1, Espagnol, refractario
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Material capaz de soportar temperaturas elevadas sin perder sus propiedades físicas. 2, fiche 1, Espagnol, - material%20refractario
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :