TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MENTONNET [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-07-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rolling and Suspension Components (Railroad)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wheel flange
1, fiche 1, Anglais, wheel%20flange
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- flange 2, fiche 1, Anglais, flange
correct, nom
- flange of wheel 3, fiche 1, Anglais, flange%20of%20wheel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The projection edge or rim on the circumference of a car wheel for keeping it on the rail. 4, fiche 1, Anglais, - wheel%20flange
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Roulement et suspension (Chemins de fer)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- boudin de roue
1, fiche 1, Français, boudin%20de%20roue
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- boudin 2, fiche 1, Français, boudin
correct, nom masculin
- mentonnet 3, fiche 1, Français, mentonnet
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Saillie interne de la jante d'une roue qui en assume le maintien sur un rail. 4, fiche 1, Français, - boudin%20de%20roue
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-12-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Locks and Locksmithing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bolt catch 1, fiche 2, Anglais, bolt%20catch
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- catch 1, fiche 2, Anglais, catch
nom
- keeper 1, fiche 2, Anglais, keeper
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A notched strike fixed on a doorpost and receiving the falling latch. 1, fiche 2, Anglais, - bolt%20catch
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Serrurerie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mentonnet
1, fiche 2, Français, mentonnet
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- bec 1, fiche 2, Français, bec
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Gâche crantée qui reçoit la clenche d'un loquet pour tenir une porte fermée. 1, fiche 2, Français, - mentonnet
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-01-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Collection Items (Museums and Heritage)
- Woodworking
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- bench hook 1, fiche 3, Anglais, bench%20hook
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
- Travail du bois
Fiche 3, La vedette principale, Français
- mentonnet
1, fiche 3, Français, mentonnet
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-01-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Locks and Locksmithing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- sidebar 1, fiche 4, Anglais, sidebar
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
cylinder lock. 1, fiche 4, Anglais, - sidebar
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Serrurerie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- mentonnet
1, fiche 4, Français, mentonnet
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1982-10-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Locks and Locksmithing
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- fence
1, fiche 5, Anglais, fence
nom
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- stump 1, fiche 5, Anglais, stump
nom
- stub 1, fiche 5, Anglais, stub
nom
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
of the bolt in a tumbler-lock. 1, fiche 5, Anglais, - fence
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Serrurerie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- mentonnet
1, fiche 5, Français, mentonnet
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- ergot 1, fiche 5, Français, ergot
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
saillie sur la queue de pêne d'une serrure à gorges. 1, fiche 5, Français, - mentonnet
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :