TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MESURE DEFLEXION REVETEMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Road Maintenance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- deflection measurement
1, fiche 1, Anglais, deflection%20measurement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pavement deflection measurement 2, fiche 1, Anglais, pavement%20deflection%20measurement
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pavement deflection measurements, together with backcalculation procedures, are widely used to estimate the layer moduli of pavement-subgrade systems. 2, fiche 1, Anglais, - deflection%20measurement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Entretien des routes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mesure de déflexion
1, fiche 1, Français, mesure%20de%20d%C3%A9flexion
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mesure de la déflexion du revêtement 2, fiche 1, Français, mesure%20de%20la%20d%C3%A9flexion%20du%20rev%C3%AAtement
correct, nom féminin
- mesure de la déflexion 3, fiche 1, Français, mesure%20de%20la%20d%C3%A9flexion
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au printemps la capacité portante diminue donc de 35 à 40 % environ et c'est à ce moment que les mesures de déflexion doivent être prises, si on veut connaître réellement la compétence structurale d'une chaussée. 4, fiche 1, Français, - mesure%20de%20d%C3%A9flexion
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Pour préparer chaque "campagne" annuelle de renforcements, on procède à des mesures systématiques de déflexion au moyen du déflectographe Lacroix [...]. 5, fiche 1, Français, - mesure%20de%20d%C3%A9flexion
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Les mesures de la déflexion du revêtement sont largement utilisées parallèlement à des procédures de calculs rétrogrades pour estimer les modules de propriétés des systèmes de revêtement et d'infrastructure. 2, fiche 1, Français, - mesure%20de%20d%C3%A9flexion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mantenimiento de carreteras
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- medición de la defleción
1, fiche 1, Espagnol, medici%C3%B3n%20de%20la%20defleci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :