TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
METAL APPORT BRASAGE FORT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Brazing (Metals)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- brazing filler material
1, fiche 1, Anglais, brazing%20filler%20material
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- brazing filler metal 1, fiche 1, Anglais, brazing%20filler%20metal
correct, uniformisé
- brazing material 2, fiche 1, Anglais, brazing%20material
- brazing filler 3, fiche 1, Anglais, brazing%20filler
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The temperature at which a brazing material starts to melt is known as the Solidus temperature. At the Liquidus temperature the brazing material is completely melted, and this is the minimum temperature at which brazing takes place. 2, fiche 1, Anglais, - brazing%20filler%20material
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
brazing filler material; brazing filler metal: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, fiche 1, Anglais, - brazing%20filler%20material
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Brasage (Métal)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- produit d'apport de brasage fort
1, fiche 1, Français, produit%20d%27apport%20de%20brasage%20fort
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- métal d'apport de brasage fort 2, fiche 1, Français, m%C3%A9tal%20d%27apport%20de%20brasage%20fort
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Métal ou alliage destiné au brasage fort et nécessaire à la constitution d'un joint brasé. 1, fiche 1, Français, - produit%20d%27apport%20de%20brasage%20fort
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
métal d'apport : [...] Il y a [...] des métaux d'apport de soudage et des métaux d'apport de brasage. [...] Pour les matériaux autres que les métaux [...] on emploie l'expression matériau d'apport. 3, fiche 1, Français, - produit%20d%27apport%20de%20brasage%20fort
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
métal d'apport de brasage fort : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, fiche 1, Français, - produit%20d%27apport%20de%20brasage%20fort
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :