TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
METHODE ECHANTILLONNAGE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistics
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sampling technique
1, fiche 1, Anglais, sampling%20technique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sampling method 2, fiche 1, Anglais, sampling%20method
correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Statistique
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- technique d'échantillonnage
1, fiche 1, Français, technique%20d%27%C3%A9chantillonnage
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- méthode d'échantillonnage 2, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20d%27%C3%A9chantillonnage
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estadística
- Verificación (Contabilidad)
- Contabilidad pública
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- método de muestreo
1, fiche 1, Espagnol, m%C3%A9todo%20de%20muestreo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-09-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Pollution (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sampling method
1, fiche 2, Anglais, sampling%20method
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- sampling technique 2, fiche 2, Anglais, sampling%20technique
- data collection procedure 3, fiche 2, Anglais, data%20collection%20procedure
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... to discuss briefly the principles on which the sampling techniques are based. 2, fiche 2, Anglais, - sampling%20method
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- method of sampling
- technique of sampling
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Pollution (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- méthode d'échantillonnage
1, fiche 2, Français, m%C3%A9thode%20d%27%C3%A9chantillonnage
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- méthode de prélèvement 2, fiche 2, Français, m%C3%A9thode%20de%20pr%C3%A9l%C3%A8vement
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sept sociétés professionnelles américaines ont entrepris un projet coopératif pour la standardisation des méthodes d'échantillonnage et d'analyse des polluants de l'air. 3, fiche 2, Français, - m%C3%A9thode%20d%27%C3%A9chantillonnage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-05-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
- Grain Growing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- sampling method
1, fiche 3, Anglais, sampling%20method
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The grade assigned to a parcel of grain is only as representative of the quality of that grain as the sample taken for grading. It is, therefore, very important that the sample be truly representative of the complete parcel. Most grain officially inspected on entry or discharge from a terminal elevator is officially sampled by an automatic sampler installed and operated under supervision of the Commission's Inspection Division. The automatic sampler is a mechanical device that takes a representative sample from a stream of grain moving on a belt or through a spout. Where there are no automatic samplers, samples are taken by hand scoops or dipper samplers. 1, fiche 3, Anglais, - sampling%20method
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
- Culture des céréales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- méthode d'échantillonnage
1, fiche 3, Français, m%C3%A9thode%20d%27%C3%A9chantillonnage
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :