TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
METHODE POTENTIOMETRIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Gas Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- potentiometric method
1, fiche 1, Anglais, potentiometric%20method
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of analysis by which a known quantity of gas is ... passed through a solution, where a specific gas component or [a] group of components is ... selectively absorbed, then ... evaluated by potentiometric titration. 1, fiche 1, Anglais, - potentiometric%20method
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The result is a titration curve showing the potentiometric end points for the components being sought versus the titration solutions required. From this data, the concentrations of the various components can be calculated. 1, fiche 1, Anglais, - potentiometric%20method
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
potentiometric method: term standardized by ISO in 2014. 2, fiche 1, Anglais, - potentiometric%20method
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Industrie du gaz
Fiche 1, La vedette principale, Français
- méthode potentiométrique
1, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20potentiom%C3%A9trique
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode d’analyse dans laquelle une quantité connue de gaz passe dans une solution où est absorbé sélectivement un constituant ou d’un groupe de constituants du gaz, qui est ensuite évalué par titrage potentiométrique. 2, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20potentiom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le résultat est une courbe titrimétrique indiquant les points finaux de potentiel correspondant aux constituants recherchés en fonction de la quantité de solution de titrage requise. Cette courbe permet ensuite de calculer la concentration des différents constituants. 1, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20potentiom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
méthode potentiométrique : terme normalisé par l'ISO en 2014. 2, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20potentiom%C3%A9trique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-02-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- potentiometric method 1, fiche 2, Anglais, potentiometric%20method
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
There is a potentiometric method accurate to = 1 to 2 microgrammes per litre. 2, fiche 2, Anglais, - potentiometric%20method
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- méthode potentiométrique
1, fiche 2, Français, m%C3%A9thode%20potentiom%C3%A9trique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il existe une méthode potentiométrique sensible à [plus ou moins] 1 à 2 microgrammes par litre. 2, fiche 2, Français, - m%C3%A9thode%20potentiom%C3%A9trique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- método potenciométrico
1, fiche 2, Espagnol, m%C3%A9todo%20potenciom%C3%A9trico
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :