TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MILIEU CONSERVATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Reproduction
- Animal Breeding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- holding medium 1, fiche 1, Anglais, holding%20medium
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The embryo are classified as to their suitability for transfer and are placed in holding media until they are actually needed for recipient animals. 1, fiche 1, Anglais, - holding%20medium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A variety of media ranging from complex tissue culture media (e.g., TCM 199) to simple balanced salt solutions enriched with serum, or serum albumins, have been used for the collection and holding of sheep and goat embryos before transfer. 2, fiche 1, Anglais, - holding%20medium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Reproduction des animaux
- Amélioration génétique des animaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- milieu de conservation
1, fiche 1, Français, milieu%20de%20conservation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Possibilités d'infection du milieu contenant l'œuf fécondé vivant. [...] après identification de l'œuf sous la loupe, cet œuf est repris à la pipette avec un faible volume (maximum 0,5 ml) pour être remis dans le milieu de conservation qui sera ensuite utilisé pour la mise en place. 1, fiche 1, Français, - milieu%20de%20conservation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-04-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- maintenance medium
1, fiche 2, Anglais, maintenance%20medium
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- MM 2, fiche 2, Anglais, MM
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Suspension cultures of Vitis vinifera were cultured in different media in order to establish a model system for promoting high levels of phenolic substance identical with those found in wine. These media were : a low sucrose maintenance medium (MM) and four sucrose media (differing mainly in sucrose and mineral contents) which were shown to induce secondary metabolism. 2, fiche 2, Anglais, - maintenance%20medium
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- milieu de conservation
1, fiche 2, Français, milieu%20de%20conservation
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Équivalent approuvé par un microbiologiste, Unité de vaccinologie, Laboratoires et services d'infectiologie, Centre hospitalier de l'Université Laval, Québec. 1, fiche 2, Français, - milieu%20de%20conservation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :