TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MINERAL AUTOCHTONE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- authigenic mineral
1, fiche 1, Anglais, authigenic%20mineral
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- authigene 2, fiche 1, Anglais, authigene
correct, nom
- autochthonous mineral 3, fiche 1, Anglais, autochthonous%20mineral
correct
- authigenous mineral 4, fiche 1, Anglais, authigenous%20mineral
correct
- authigenetic mineral 4, fiche 1, Anglais, authigenetic%20mineral
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mineral which has not been transported but has been formed in place. 5, fiche 1, Anglais, - authigenic%20mineral
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
New minerals that are created primarily from interstitial solutions during diagenesis, a process sometimes called "neoformation," are known as authigenic minerals. 6, fiche 1, Anglais, - authigenic%20mineral
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Many striking features of sedimentary rocks are due to authigenic minerals ... Authigenic minerals may occur diffused in interstitial spaces, in discrete beds, or in concretions. 6, fiche 1, Anglais, - authigenic%20mineral
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
authigenic mineral: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 1, Anglais, - authigenic%20mineral
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- minéral authigène
1, fiche 1, Français, min%C3%A9ral%20authig%C3%A8ne
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- minéral autochtone 2, fiche 1, Français, min%C3%A9ral%20autochtone
correct, nom masculin
- authigène 3, fiche 1, Français, authig%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Minéral né sur place, dans la roche où il se trouve. 2, fiche 1, Français, - min%C3%A9ral%20authig%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les minéraux détritiques [...] peuvent [...] avoir pris naissance postérieurement à la destruction de la roche d'origine (minéraux authigènes). 4, fiche 1, Français, - min%C3%A9ral%20authig%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] certains minéraux se sont développés après le dépôt du sédiment, lors de sa consolidation, ou lithification, ou diagenèse, ou peu après géologiquement parlant. Ce sont les minéraux authigènes. 5, fiche 1, Français, - min%C3%A9ral%20authig%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Minéraux authigènes. [...] De nombreux auteurs [...] admettent que presque toutes les espèces minérales peuvent se présenter sous une forme authigène. 6, fiche 1, Français, - min%C3%A9ral%20authig%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
minéral authigène : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 7, fiche 1, Français, - min%C3%A9ral%20authig%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :