TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MODE PRESTATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Customer Relations
- Public Administration (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- service delivery channel
1, fiche 1, Anglais, service%20delivery%20channel
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- delivery channel 2, fiche 1, Anglais, delivery%20channel
correct
- service delivery mechanism 3, fiche 1, Anglais, service%20delivery%20mechanism
correct
- delivery mechanism 4, fiche 1, Anglais, delivery%20mechanism
correct
- method of service delivery 5, fiche 1, Anglais, method%20of%20service%20delivery
correct
- service delivery option 6, fiche 1, Anglais, service%20delivery%20option
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The [Common Measurement Tool] has been enhanced to accommodate a multi-channel service environment, and includes questions that reflect the specific drivers of satisfaction specific to each service delivery channel (i.e. Internet, kiosk, telephone, in-person and mail). Many of the GOL [Government On-Line] services and projects were developed and evaluated using research based on CMT to measure client satisfaction. 7, fiche 1, Anglais, - service%20delivery%20channel
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
We will look for ways to better integrate service delivery channels in order to improve access, quality, efficiency and citizen satisfaction. We will seek to improve the delivery of [government] services in both official languages. 8, fiche 1, Anglais, - service%20delivery%20channel
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- service-delivery channel
- service-delivery mechanism
- service-delivery option
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Relations avec la clientèle
- Administration publique (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mode de prestation de services
1, fiche 1, Français, mode%20de%20prestation%20de%20services
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mode de prestation 2, fiche 1, Français, mode%20de%20prestation
correct, nom masculin
- mécanisme de prestation de services 3, fiche 1, Français, m%C3%A9canisme%20de%20prestation%20de%20services
correct, nom masculin
- mécanisme de prestation 4, fiche 1, Français, m%C3%A9canisme%20de%20prestation
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le but de mieux répondre aux attentes des citoyens, nous chercherons à mieux intégrer les modes de prestation pour améliorer l'accessibilité, la qualité et l'efficacité de nos services. Nous devrons également améliorer la prestation de nos services [gouvernementaux] dans les deux langues officielles. 5, fiche 1, Français, - mode%20de%20prestation%20de%20services
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Relaciones con los clientes
- Administración pública (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mecanismo de prestación de servicios
1, fiche 1, Espagnol, mecanismo%20de%20prestaci%C3%B3n%20de%20servicios
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-03-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- delivery method
1, fiche 2, Anglais, delivery%20method
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- delivery mode 2, fiche 2, Anglais, delivery%20mode
correct
- training delivery method 3, fiche 2, Anglais, training%20delivery%20method
correct
- training delivery mode 4, fiche 2, Anglais, training%20delivery%20mode
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
After an assessment of available delivery methods and the availability of technologies within China including access to satellites, computers, and the Internet, audiographic teleconferencing was chosen as the delivery method for this initiative. ... Another factor in the choice of delivery technology was that this synchronous method allows real-time interaction between professor and students. 5, fiche 2, Anglais, - delivery%20method
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mode de prestation de la formation
1, fiche 2, Français, mode%20de%20prestation%20de%20la%20formation
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- mode de prestation 2, fiche 2, Français, mode%20de%20prestation
correct, nom masculin
- mode de formation 3, fiche 2, Français, mode%20de%20formation
correct, nom masculin
- mode de livraison 4, fiche 2, Français, mode%20de%20livraison
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La visioconférence utilisée en conjonction avec des services pédagogiques télématiques est un mode de prestation de formation à distance efficient [...] 5, fiche 2, Français, - mode%20de%20prestation%20de%20la%20formation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :