TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MOITIE ENSILAGE [1 fiche]

Fiche 1 2003-05-23

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Feed (Agric.)
CONT

Feed the silage as a PART of the horses' diet, not all of it - perhaps one-third silage to two-thirds hay. Their diet should certainly contain no more than half silage. You can figure that one pound of dry hay is the equivalent of about three pounds of silage.

Terme(s)-clé(s)
  • half-silage

Français

Domaine(s)
  • Alimentation des animaux (Agric.)
CONT

Bilans alimentaires pour l'obtention du même poids de carcasse : 380 kg .On constate que le lot 1 (soja) consomme au total : 418 kg de MS de plus que le lot 4 (lin 16) dont 285 kg de MS d'ensilage et 133 kg de MS de concentré, 329 kg de MS de plus que le lot 3 (lin 9) dont 310 kg de MS d'ensilage et pratiquement la même quantité de concentré (19 kg). 58 kg de MS seulement de plus que le lot 2 (soja - lin 16), moitié ensilage/moitié concentré.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :