TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In addition to the well-known mummies of Ancient Egypt, deliberate mummification was a feature of several ancient cultures in areas of South America and Asia which have very dry climates. The oldest known deliberate mummy is a child, one of the Chinchorro mummies found in the Camarones Valley, Chile, which dates around 5050 BCE [before the Christian era].  2, fiche 1, Anglais, - deliberate%20mummy

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En plus des momies bien connues de l'Égypte ancienne, la momification délibérée est une caractéristique de plusieurs cultures anciennes [des] régions d'Amérique du Sud et [d']Asie qui ont des climats très secs. La plus ancienne momie délibérée connue est [celle d']un enfant, l'une des momies Chinchorro trouvées dans la vallée de Camarones, au Chili, qui date d'environ 5 050 [avant notre ère].  1, fiche 1, Français, - momie%20d%C3%A9lib%C3%A9r%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

[...] il s'agit bien d'une momie «volontaire» et non d'un corps conservé par un milieu naturel favorable.  2, fiche 1, Français, - momie%20d%C3%A9lib%C3%A9r%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol