TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MONITEUR MONOCHROME [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
- Computer Graphics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- monochrome monitor
1, fiche 1, Anglais, monochrome%20monitor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- non-colour monitor 2, fiche 1, Anglais, non%2Dcolour%20monitor
correct, Grande-Bretagne
- non-color monitor 3, fiche 1, Anglais, non%2Dcolor%20monitor
correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Monochrome means single color and refers to monitors that displays only one color along with black, such as white on black, black on white, green on black and amber on black. 4, fiche 1, Anglais, - monochrome%20monitor
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A monitor is a display screen that is used to show the output of a computer, video cassette recorder or other video-generating device. Monitors are available in monochrome or color, and in analogue or digital varieties. 4, fiche 1, Anglais, - monochrome%20monitor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
- Infographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- moniteur monochrome
1, fiche 1, Français, moniteur%20monochrome
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si le logiciel a été configuré pour être utilisé avec un moniteur couleur, peut-on sans perte de visibilité l'utiliser avec un moniteur monochrome? 2, fiche 1, Français, - moniteur%20monochrome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Moniteur : Ensemble de visualisation constitué par un tube cathodique et sa commande de balayage. 3, fiche 1, Français, - moniteur%20monochrome
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Monochrome : Les écrans vidéo monochromes ont une seule couleur affichable. Généralement les caractères sont affichés en blanc, en vert ou en couleur ambre sur un fond plus sombre. 4, fiche 1, Français, - moniteur%20monochrome
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
- Gráficos de computadora
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- monitor monocromático
1, fiche 1, Espagnol, monitor%20monocrom%C3%A1tico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Monitor que visualiza un solo color contra un fondo negro o blanco. 1, fiche 1, Espagnol, - monitor%20monocrom%C3%A1tico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :