TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MONNAIE COMMEMORATIVE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-04-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Numismatics
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- commemorative
1, fiche 1, Anglais, commemorative
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- commemorative coin 2, fiche 1, Anglais, commemorative%20coin
correct
- commemorative piece 1, fiche 1, Anglais, commemorative%20piece
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A piece issued to mark, honour, or observe an event, place, or person, or to preserve its memory. 1, fiche 1, Anglais, - commemorative
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The newly crowned coin effigy was created for the coronation on May 6[, 2023]. The crowned effigy is reserved specifically for collectable, commemorative coins and will be reserved for very special collections moving forward, the Mint stated ... 3, fiche 1, Anglais, - commemorative
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Numismatique
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pièce de monnaie commémorative
1, fiche 1, Français, pi%C3%A8ce%20de%20monnaie%20comm%C3%A9morative
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- monnaie commémorative 2, fiche 1, Français, monnaie%20comm%C3%A9morative
correct, nom féminin
- pièce commémorative 3, fiche 1, Français, pi%C3%A8ce%20comm%C3%A9morative
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pièce de monnaie émise pour honorer un personnage ou rappeler sa mémoire, ou pour souligner un événement passé ou présent. 2, fiche 1, Français, - pi%C3%A8ce%20de%20monnaie%20comm%C3%A9morative
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au fil des ans, la Monnaie royale canadienne a souligné l'histoire et l'architecture de la Bibliothèque [du Parlement] au moyen de pièces de monnaie commémoratives. Ces pièces sont une façon originale de reconnaître certains des jalons les plus marquants de l'histoire de la Bibliothèque [...] 4, fiche 1, Français, - pi%C3%A8ce%20de%20monnaie%20comm%C3%A9morative
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Numismática
- Política monetaria y mercado de cambios
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- moneda conmemorativa
1, fiche 1, Espagnol, moneda%20conmemorativa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La mayoría de las monedas conmemorativas se emiten con ocasión de aniversarios de hechos históricos o ponen de relieve acontecimientos actuales con trascendencia histórica. 2, fiche 1, Espagnol, - moneda%20conmemorativa
Fiche 2 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- commemorative coin
1, fiche 2, Anglais, commemorative%20coin
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
commemorative coin: an item in the "Documentary Objects" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 2, Anglais, - commemorative%20coin
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- monnaie commémorative
1, fiche 2, Français, monnaie%20comm%C3%A9morative
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
monnaie commémorative : objet de la classe «Objets documentaires» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 2, Français, - monnaie%20comm%C3%A9morative
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :