TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MONNAIE OR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-05-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gold coin
1, fiche 1, Anglais, gold%20coin
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- gold piece 2, fiche 1, Anglais, gold%20piece
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To mark the patriation of the Canadian Constitution, the Mint issued a limited quantity of proof 22 Karat $100 gold coins. 3, fiche 1, Anglais, - gold%20coin
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pièce d'or
1, fiche 1, Français, pi%C3%A8ce%20d%27or
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pièce en or 2, fiche 1, Français, pi%C3%A8ce%20en%20or
correct, nom féminin
- pièce de monnaie d'or 3, fiche 1, Français, pi%C3%A8ce%20de%20monnaie%20d%27or
correct, nom féminin
- pièce de monnaie en or 3, fiche 1, Français, pi%C3%A8ce%20de%20monnaie%20en%20or
correct, nom féminin
- monnaie d'or 3, fiche 1, Français, monnaie%20d%27or
correct, nom féminin
- monnaie en or 3, fiche 1, Français, monnaie%20en%20or
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour signaler le rapatriement de la Constitution canadienne, la Monnaie a émis une quantité limitée de pièces d'or de 22 carats d'une valeur de 100$, de qualité épreuve numismatique. 4, fiche 1, Français, - pi%C3%A8ce%20d%27or
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Monedas y billetes
- Inversiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- moneda de oro
1, fiche 1, Espagnol, moneda%20de%20oro
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-01-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gold coinage
1, fiche 2, Anglais, gold%20coinage
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See related term: coinage. 1, fiche 2, Anglais, - gold%20coinage
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- monnaie d'or
1, fiche 2, Français, monnaie%20d%27or
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- numéraire d'or 1, fiche 2, Français, num%C3%A9raire%20d%27or
correct, moins fréquent
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :