TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

MOSAICAGE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2011-08-09

Anglais

Subject field(s)
  • Remote Sensing
DEF

The assembling of photographs or other images whose edges are cut and matched to form a continuous photographic representation of a portion of the Earth's surface.

OBS

This [process] can be undertaken for display or analysis purposes although can introduce errors when classifying as each individual image has been acquired under slightly different environmental conditions.

OBS

mosaicking; mosaic preparation: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

Français

Domaine(s)
  • Télédétection
DEF

Travail qui consiste à réaliser une «mosaïque».

CONT

Le mosaïcage est le processus d’assemblage des images.

OBS

Il faut éviter de confondre le mosaïquage (action de mosaïquer) et la mosaïque (document résultant de cette action). Le mosaïquage comprend habituellement des opérations de mise à une échelle moyenne (scale matching), de compensations radiométrique (radiometric matching) et colorimétrique (colo(u)r balancing), de mise en place (setting) et d'assemblage (assembling) des images composantes prétraitées.

OBS

mosaïquage : terme et définition approuvés par la Commission ministérielle de terminologie de la télédétection aérospatiale, Paris, France.

OBS

mosaïquage; mosaïcage; préparation de mosaïques; construction de mosaïques : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :