TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOSAIQUE POMMIER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-10-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Culture of Fruit Trees
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- apple mosaic virus
1, fiche 1, Anglais, apple%20mosaic%20virus
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ApMV 2, fiche 1, Anglais, ApMV
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Apple trees infected with apple mosaic virus develop pale to bright cream spots on spring leaves as they expand ... 3, fiche 1, Anglais, - apple%20mosaic%20virus
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
ApMV is a pathogen with a diverse natural host-range consisting primarily of woody plants. 2, fiche 1, Anglais, - apple%20mosaic%20virus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Besides apple, ApMV naturally infects rose, hazelnut, filbert, horse chestnut, raspberry, birch and hops. 2, fiche 1, Anglais, - apple%20mosaic%20virus
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Viral disease. 4, fiche 1, Anglais, - apple%20mosaic%20virus
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Arboriculture fruitière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mosaïque du pommier
1, fiche 1, Français, mosa%C3%AFque%20du%20pommier
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mosaïque 2, fiche 1, Français, mosa%C3%AFque
correct, nom féminin
- virus de la mosaïque 3, fiche 1, Français, virus%20de%20la%20mosa%C3%AFque
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Virus causant une coloration jaune ou quelques fois crème sur la feuille qui tranche avec le vert foncé de la feuille. 3, fiche 1, Français, - mosa%C3%AFque%20du%20pommier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Maladie virale. 2, fiche 1, Français, - mosa%C3%AFque%20du%20pommier
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de las plantas
- Fruticultura
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- virus del mosaico del manzano
1, fiche 1, Espagnol, virus%20del%20mosaico%20del%20manzano
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :