TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

For seasonal museums that are closed or unheated during the winter, drain pipes in the fall to prevent freezing. Inspect roofs, uninsulated walls, overhead pipes, and other fittings regularly for signs of leakage or condensation.  1, fiche 1, Anglais, - seasonal%20museum

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Dans le cas des musées saisonniers qui sont sans chauffage pendant l'hiver, videz les canalisations à l'automne pour éviter qu'elles ne gèlent. Inspectez régulièrement le toit, les murs non isolés, la tuyauterie suspendue du plafond et toutes autres installations pour s'assurer qu'il n'y a pas de fuite ni de condensation.  1, fiche 1, Français, - mus%C3%A9e%20saisonnier

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol