TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MUTUELLE PROTECTION INDEMNISATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insurance Companies
- Transportation Insurance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- protection and indemnity club
1, fiche 1, Anglais, protection%20and%20indemnity%20club
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- protection and indemnity association 2, fiche 1, Anglais, protection%20and%20indemnity%20association
correct
- P & I club 3, fiche 1, Anglais, P%20%26%20I%20club
correct
- P and I club 4, fiche 1, Anglais, P%20and%20I%20club
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mutual insurance organization formed by a group of shipowners in order to secure cover for various risks that are not covered by the policies such as the first 3 per cent of damages, liability for loss of life and injury, and so on. 5, fiche 1, Anglais, - protection%20and%20indemnity%20club
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
These clubs are maintained by a levy based upon the amount of tonnage owned by the members of the club, each making a proportionate contribution to the fund of the club. 5, fiche 1, Anglais, - protection%20and%20indemnity%20club
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sociétés mutualistes et d'assurance
- Assurance transport
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mutuelle de protection et d'indemnisation
1, fiche 1, Français, mutuelle%20de%20protection%20et%20d%27indemnisation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- club de protection et d'indemnisation 2, fiche 1, Français, club%20de%20protection%20et%20d%27indemnisation
correct, nom masculin
- association de protection et d'indemnisation 3, fiche 1, Français, association%20de%20protection%20et%20d%27indemnisation
correct, nom féminin
- club P & I 4, fiche 1, Français, club%20P%20%26%20I
nom masculin
- club de protection et d'indemnités 4, fiche 1, Français, club%20de%20protection%20et%20d%27indemnit%C3%A9s
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Compañías de seguros
- Seguro de transporte
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- asociación de protección e indemnidad
1, fiche 1, Espagnol, asociaci%C3%B3n%20de%20protecci%C3%B3n%20e%20indemnidad
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :