TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NCI [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- international accounting standard
1, fiche 1, Anglais, international%20accounting%20standard
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IAS 2, fiche 1, Anglais, IAS
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
international accounting standards: Authoritative standards of how certain types of transactions and other events should be reflected in financial statements. 3, fiche 1, Anglais, - international%20accounting%20standard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
international accounting standard; IAS: designations standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - international%20accounting%20standard
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
international accounting standard: designation usually used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - international%20accounting%20standard
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- international accounting standards
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- norme comptable internationale
1, fiche 1, Français, norme%20comptable%20internationale
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NCI 2, fiche 1, Français, NCI
correct, nom féminin
- IAS 3, fiche 1, Français, IAS
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
norme comptable internationale; IAS : désignations normalisées par l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - norme%20comptable%20internationale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
norme comptable internationale : désignation habituellement utilisée au pluriel. 4, fiche 1, Français, - norme%20comptable%20internationale
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- normes comptables internationales
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2003-07-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- nanocurie
1, fiche 2, Anglais, nanocurie
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- nCi 1, fiche 2, Anglais, nCi
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The curie (Ci) is replaced by the becquerel (Bq). 1 nanocurie (nCi) = 37 becquerels (Bq). 1, fiche 2, Anglais, - nanocurie
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Physique radiologique et applications
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- nanocurie
1, fiche 2, Français, nanocurie
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- nCi 1, fiche 2, Français, nCi
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le curie (Ci) est remplacé par le becquerel (Bq). 1 nanocurie (nCi) = 37 becquerels (Bq). 1, fiche 2, Français, - nanocurie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-06-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Office-Work Organization
- Records Management (Management)
- Customer Relations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Internal Client Number 1, fiche 3, Anglais, Internal%20Client%20Number
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Internal Clients Number
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organisation du travail de bureau
- Gestion des documents (Gestion)
- Relations avec la clientèle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- numéro de client interne
1, fiche 3, Français, num%C3%A9ro%20de%20client%20interne
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- NCI 1, fiche 3, Français, NCI
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- numéro de clients internes
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-06-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- National Captioning Institute
1, fiche 4, Anglais, National%20Captioning%20Institute
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- NCI 2, fiche 4, Anglais, NCI
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- National Captioning Institute
1, fiche 4, Français, National%20Captioning%20Institute
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- NCI 2, fiche 4, Français, NCI
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1994-05-31
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Accounting Standards
1, fiche 5, Anglais, International%20Accounting%20Standards
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- IAS 1, fiche 5, Anglais, IAS
correct, international
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
International Accounting Standards Committee. 1, fiche 5, Anglais, - International%20Accounting%20Standards
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Normes comptables internationales
1, fiche 5, Français, Normes%20comptables%20internationales
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
- NCI 1, fiche 5, Français, NCI
correct, international
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Comité internationale de normalisation de la comptabilité. 1, fiche 5, Français, - Normes%20comptables%20internationales
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-02-03
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- National Cheese Institute
1, fiche 6, Anglais, National%20Cheese%20Institute
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- NCI 1, fiche 6, Anglais, NCI
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 6, La vedette principale, Français
- National Cheese Institute
1, fiche 6, Français, National%20Cheese%20Institute
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Français
- NCI 1, fiche 6, Français, NCI
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-12-10
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Molecular Biology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- National Cancer Institute
1, fiche 7, Anglais, National%20Cancer%20Institute
correct, voir observation, États-Unis
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- NCI 2, fiche 7, Anglais, NCI
correct, États-Unis
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
In United States. Government. 1, fiche 7, Anglais, - National%20Cancer%20Institute
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
The Office in Canada is: National Cancer Institute of Canada. 3, fiche 7, Anglais, - National%20Cancer%20Institute
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Biologie moléculaire
Fiche 7, La vedette principale, Français
- National Cancer Institute
1, fiche 7, Français, National%20Cancer%20Institute
correct, voir observation, États-Unis
Fiche 7, Les abréviations, Français
- NCI 2, fiche 7, Français, NCI
correct, États-Unis
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Etats-Unis (Gouvernement). 3, fiche 7, Français, - National%20Cancer%20Institute
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Le bureau au Canada est : Institut national du cancer du Canada. 3, fiche 7, Français, - National%20Cancer%20Institute
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Institut national du cancer
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :