TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NEGOCIATION COMMUNE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1985-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multi-unit bargaining 1, fiche 1, Anglais, multi%2Dunit%20bargaining
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
Fiche 1, La vedette principale, Français
- négociation globale
1, fiche 1, Français, n%C3%A9gociation%20globale
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- négociation menée à une même table au nom d'unités multiples 1, fiche 1, Français, n%C3%A9gociation%20men%C3%A9e%20%C3%A0%20une%20m%C3%AAme%20table%20au%20nom%20d%27unit%C3%A9s%20multiples
nom féminin
- négociation à multiples unités 1, fiche 1, Français, n%C3%A9gociation%20%C3%A0%20multiples%20unit%C3%A9s
nom féminin
- négociation pour unités multiples 1, fiche 1, Français, n%C3%A9gociation%20pour%20unit%C3%A9s%20multiples
nom féminin
- négociation commune 1, fiche 1, Français, n%C3%A9gociation%20commune
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
négociation globale, négociation menée à une même table au nom d'unités multiples (suggestion de la section Relations de travail) 1, fiche 1, Français, - n%C3%A9gociation%20globale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
(antonyme : négociation corollaire) (Réf. : AFPC, tél. 560-4200) 1, fiche 1, Français, - n%C3%A9gociation%20globale
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
négociation commune : Réf. : IPFPC, tél. 237-6310. 1, fiche 1, Français, - n%C3%A9gociation%20globale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-01-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- joint bargaining 1, fiche 2, Anglais, joint%20bargaining
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
Fiche 2, La vedette principale, Français
- négociation commune 1, fiche 2, Français, n%C3%A9gociation%20commune
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
négociation entre un employeur et plusieurs unités d'un même syndicat en vue d'une convention collective commune. 2, fiche 2, Français, - n%C3%A9gociation%20commune
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ne pas confondre avec la négociation multisyndicale; dans ce cas il y a plusieurs syndicats différents. 1, fiche 2, Français, - n%C3%A9gociation%20commune
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Le plus souvent utilisé au pluriel: on parle "des négociations communes". 1, fiche 2, Français, - n%C3%A9gociation%20commune
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :