TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NIVEAU 2 [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-11-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Standards
- Statistical Surveys
- Educational Institutions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Lower secondary education
1, fiche 1, Anglais, Lower%20secondary%20education
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ISCED level 2 1, fiche 1, Anglais, ISCED%20level%202
correct
- Lower secondary education or second stage of basic education 2, fiche 1, Anglais, Lower%20secondary%20education%20or%20second%20stage%20of%20basic%20education
ancienne désignation, correct
- Level 2 2, fiche 1, Anglais, Level%202
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An education level from the International Standard Classification of Education (ISCED) that designates the continuity of the basic programmes of the primary level. 3, fiche 1, Anglais, - Lower%20secondary%20education
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The entry age is between 10 and 13 years old. 3, fiche 1, Anglais, - Lower%20secondary%20education
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ISCED level 2; Lower secondary education: a classification level from the 2011 International Standard Classification of Education. 3, fiche 1, Anglais, - Lower%20secondary%20education
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Lower secondary education or second stage of basic education; Level 2: a classification level from the 1997 International Standard Classification of Education. 3, fiche 1, Anglais, - Lower%20secondary%20education
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de normes
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Établissements d'enseignement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Premier cycle de l'enseignement secondaire
1, fiche 1, Français, Premier%20cycle%20de%20l%27enseignement%20secondaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Niveau 2 de la CITE 1, fiche 1, Français, Niveau%202%20de%20la%20CITE
correct, nom masculin
- Premier cycle de l'enseignement secondaire ou deuxième cycle de l'éducation de base 2, fiche 1, Français, Premier%20cycle%20de%20l%27enseignement%20secondaire%20ou%20deuxi%C3%A8me%20cycle%20de%20l%27%C3%A9ducation%20de%20base
ancienne désignation, correct, nom masculin
- Niveau 2 2, fiche 1, Français, Niveau%202
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Niveau scolaire selon la Classification Internationale Type de l'Éducation (CITE) qui complète les programmes de base du niveau primaire. 3, fiche 1, Français, - Premier%20cycle%20de%20l%27enseignement%20secondaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'âge minimum d'accès se situe entre 10 et 13 ans. 3, fiche 1, Français, - Premier%20cycle%20de%20l%27enseignement%20secondaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Niveau 2 de la CITE; Premier cycle de l'enseignement secondaire : niveau de classification selon la Classification Internationale Type de l'Éducation de 2011. 3, fiche 1, Français, - Premier%20cycle%20de%20l%27enseignement%20secondaire
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Niveau 2; Premier cycle de l'enseignement secondaire ou deuxième cycle de l'éducation de base : niveau de classification selon la Classification Internationale Type de l'Éducation de 1997. 3, fiche 1, Français, - Premier%20cycle%20de%20l%27enseignement%20secondaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :