TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NIVEAU CONDENSATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Physics
- Climatology
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- condensation level
1, fiche 1, Anglais, condensation%20level
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Level at which the air subjected to a lifting process becomes saturated. 2, fiche 1, Anglais, - condensation%20level
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
There are two condensation levels: the convective condensation level (CCL) and the lifting condensation level (LCL). 3, fiche 1, Anglais, - condensation%20level
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique
- Climatologie
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- niveau de condensation
1, fiche 1, Français, niveau%20de%20condensation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Niveau auquel l'air devient saturé par suite d'un processus déterminé. 2, fiche 1, Français, - niveau%20de%20condensation
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Niveau de l'atmosphère à partir duquel la vapeur d'eau contenue dans de l'air soulevé, donc refroidi par détente, commence à se condenser sous forme de fines gouttelettes. 3, fiche 1, Français, - niveau%20de%20condensation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
C'est en pratique la base des nuages. 3, fiche 1, Français, - niveau%20de%20condensation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
On distingue le niveau de condensation par ascendance (NCA) du niveau de condensation par convection (NCC). 4, fiche 1, Français, - niveau%20de%20condensation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física
- Climatología
- Contaminación del aire
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nivel de condensación
1, fiche 1, Espagnol, nivel%20de%20condensaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- altura de condensación 2, fiche 1, Espagnol, altura%20de%20condensaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nivel en que el aire sometido a un proceso de movimiento ascendente se satura. 3, fiche 1, Espagnol, - nivel%20de%20condensaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :