TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NOYAU SECURITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- IT Security
- Computer Mathematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- security kernel
1, fiche 1, Anglais, security%20kernel
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- security shell 2, fiche 1, Anglais, security%20shell
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A small, self-contained collection of key security-related statements that works as a privileged part of an operating system. 1, fiche 1, Anglais, - security%20kernel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
All criteria specified by the kernel must be met for a program or data to be accessed. 1, fiche 1, Anglais, - security%20kernel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Mathématiques informatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- noyau de sécurité
1, fiche 1, Français, noyau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- noyau de protection 2, fiche 1, Français, noyau%20de%20protection
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit ensemble autonome d'instructions clés relatives à la sécurité qui fonctionne comme une partie privilégiée d'un système d'exploitation. 2, fiche 1, Français, - noyau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On doit répondre à tous les critères spécifiés par le noyau pour avoir accès à un programme ou aux données. 2, fiche 1, Français, - noyau%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
- Matemáticas para computación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- núcleo de protección
1, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAcleo%20de%20protecci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En la protección de las computadores (ordenadores) es una parte relativamente pequeña, y a prueba de alteraciones no autorizadas, que pone en vigencia los controles de protección e impide todos los accesos a los programas y a los datos. 1, fiche 1, Espagnol, - n%C3%BAcleo%20de%20protecci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :