TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OIJ [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-01-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Coins and Bank Notes
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- initial coin offering
1, fiche 1, Anglais, initial%20coin%20offering
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ICO 2, fiche 1, Anglais, ICO
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- initial currency offering 3, fiche 1, Anglais, initial%20currency%20offering
correct
- ICO 4, fiche 1, Anglais, ICO
correct
- ICO 4, fiche 1, Anglais, ICO
- initial public coin offering 5, fiche 1, Anglais, initial%20public%20coin%20offering
correct
- IPCO 5, fiche 1, Anglais, IPCO
correct
- IPCO 5, fiche 1, Anglais, IPCO
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A ... method of funding for start-ups in which new digital tokens or coins are issued. 6, fiche 1, Anglais, - initial%20coin%20offering
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- première émission de cryptomonnaie
1, fiche 1, Français, premi%C3%A8re%20%C3%A9mission%20de%20cryptomonnaie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PEC 1, fiche 1, Français, PEC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- première émission de jetons 2, fiche 1, Français, premi%C3%A8re%20%C3%A9mission%20de%20jetons
correct, nom féminin
- offre initiale de jetons 3, fiche 1, Français, offre%20initiale%20de%20jetons
correct, nom féminin
- OIJ 4, fiche 1, Français, OIJ
correct, nom féminin
- OIJ 4, fiche 1, Français, OIJ
- offre initiale de pièces de monnaie 5, fiche 1, Français, offre%20initiale%20de%20pi%C3%A8ces%20de%20monnaie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération de collecte de fonds menée sur Internet [visant] généralement à financer un projet technologique en démarrage [au cours de laquelle] les investisseurs se voient offrir des actifs numériques, ou jetons. 6, fiche 1, Français, - premi%C3%A8re%20%C3%A9mission%20de%20cryptomonnaie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans une première émission de cryptomonnaie (PEC), l'investisseur achète un nouvel actif numérique contre de l'argent ou contre d'autres crypto-actifs plus établis. 7, fiche 1, Français, - premi%C3%A8re%20%C3%A9mission%20de%20cryptomonnaie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
- Monedas y billetes
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- oferta inicial de criptomonedas
1, fiche 1, Espagnol, oferta%20inicial%20de%20criptomonedas
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- ICO 2, fiche 1, Espagnol, ICO
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
oferta inicial de criptomonedas: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la expresión "oferta inicial de criptomonedas" es una alternativa a "initial coin offering" ("ICO" por sus siglas en inglés). [...] En caso de emplear la sigla inglesa, se recuerda que su plural escrito en español es las "ICO", no las "ICO"s ni las "ICO"s. 1, fiche 1, Espagnol, - oferta%20inicial%20de%20criptomonedas
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- News and Journalism (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Organization of Journalists
1, fiche 2, Anglais, International%20Organization%20of%20Journalists
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IOJ 1, fiche 2, Anglais, IOJ
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- International Federation of Journalists of the Allied and Free Countries 2, fiche 2, Anglais, International%20Federation%20of%20Journalists%20of%20the%20Allied%20and%20Free%20Countries
ancienne désignation, correct
- International Federation of Journalists 2, fiche 2, Anglais, International%20Federation%20of%20Journalists
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
First title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 2, Anglais, - International%20Organization%20of%20Journalists
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Information et journalisme (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Organisation internationale des journalistes
1, fiche 2, Français, Organisation%20internationale%20des%20journalistes
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- OIJ 1, fiche 2, Français, OIJ
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Fédération internationale des journalistes des pays alliés ou libres 2, fiche 2, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20journalistes%20des%20pays%20alli%C3%A9s%20ou%20libres
ancienne désignation, correct, nom féminin
- Fédération internationale des journalistes 2, fiche 2, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20journalistes
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Vedette principale tirée du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 2, Français, - Organisation%20internationale%20des%20journalistes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Noticias y periodismo (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Organización Internacional de Periodistas
1, fiche 2, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Periodistas
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- OIP 1, fiche 2, Espagnol, OIP
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :