TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ONDE PROGRESSIVE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Waves
- Waveguides
- Electronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- travelling wave
1, fiche 1, Anglais, travelling%20wave
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A wave in which energy is transmitted in only one direction along the waveguide. 2, fiche 1, Anglais, - travelling%20wave
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Guides d'ondes
- Électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- onde progressive
1, fiche 1, Français, onde%20progressive
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Onde dont l'énergie se transmet dans un seul sens, le long du guide d'ondes. 2, fiche 1, Français, - onde%20progressive
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ondas radioeléctricas
- Guías de ondas
- Electrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- onda progresiva
1, fiche 1, Espagnol, onda%20progresiva
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- onda viajera 1, fiche 1, Espagnol, onda%20viajera
nom féminin, Mexique
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-10-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Waves
- Acoustics (Physics)
- Audio Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- free progressive wave
1, fiche 2, Anglais, free%20progressive%20wave
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- free wave 2, fiche 2, Anglais, free%20wave
correct
- progressive sound wave 3, fiche 2, Anglais, progressive%20sound%20wave
correct
- progressive wave 3, fiche 2, Anglais, progressive%20wave
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A wave in a medium or in vacuum, free from boundary effects. 2, fiche 2, Anglais, - free%20progressive%20wave
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The type of wave found in [a long tube] is called a plane, free progressive wave. 4, fiche 2, Anglais, - free%20progressive%20wave
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Acoustique (Physique)
- Électroacoustique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- onde libre
1, fiche 2, Français, onde%20libre
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- onde progressive 2, fiche 2, Français, onde%20progressive
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Onde se propageant dans un milieu, non soumise à des effets de frontières. 3, fiche 2, Français, - onde%20libre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
onde progressive : terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation. 3, fiche 2, Français, - onde%20libre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ondas radioeléctricas
- Acústica (Física)
- Electroacústica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- onda progresiva
1, fiche 2, Espagnol, onda%20progresiva
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Onda para la cual la transmisión de energía no ocurre más que en un solo sentido o lo largo de la guía. 1, fiche 2, Espagnol, - onda%20progresiva
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :