TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OPA OBLIGATOIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Commercial Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- obligatory takeover bid 1, fiche 1, Anglais, obligatory%20takeover%20bid
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- obligatory takeover 1, fiche 1, Anglais, obligatory%20takeover
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
- Droit commercial
Fiche 1, La vedette principale, Français
- OPA obligatoire
1, fiche 1, Français, OPA%20obligatoire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans la réglementation boursière française, obligation imposée à une personne ou un groupe de personnes qui obtient plus d'un tiers en capital d'une société de lancer une OPA [offre publique d'achat] sur cette société. 1, fiche 1, Français, - OPA%20obligatoire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le second grand chapitre introduit des nouveautés qui divisent le patronat : l'OPA [offre publique d'achat] obligatoire et "l'action de concert", qui existent dans les pays anglo-saxons. 1, fiche 1, Français, - OPA%20obligatoire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
- Derecho mercantil
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- oferta pública de adquisición obligatoria
1, fiche 1, Espagnol, oferta%20p%C3%BAblica%20de%20adquisici%C3%B3n%20obligatoria
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- OPA obligatoria 2, fiche 1, Espagnol, OPA%20obligatoria
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oferta pública de adquisición que debe realizarse forzosamente cuando se genera un cambio en el control de una sociedad cotizada, tanto si éste se produce por una adquisición de derechos de voto o por la formalización de un pacto parasocial con la finalidad de obtener el control. 2, fiche 1, Espagnol, - oferta%20p%C3%BAblica%20de%20adquisici%C3%B3n%20obligatoria
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
OPA voluntaria. 2, fiche 1, Espagnol, - oferta%20p%C3%BAblica%20de%20adquisici%C3%B3n%20obligatoria
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :